所謂「古代越南是秦制國家」,完全不知所謂。首先,中國古代社會是一以貫之的所謂「秦制」,已經是一種為現實服務的歷史神學了,本質上是八十年代「新啟蒙」話語延長線上的囈語。其次,即使不考慮「秦制」這個能指的問題,只考慮其所指即「古代中國式中央集權官僚政權」,越南在阮朝前也根本談不上。越南的基層社會從北屬到鄭阮紛爭,一直保持著未解體的村社結構,統治高度依賴非正式的地方豪族。對此可以參考伍德賽德七十年代的經典研究《Vietnam andchinesemodel》。越南的中央集權化,和鄭阮紛爭時,阮主廣南政權在新占領土上移民社會基礎上的統治方式有密切聯系,為此可以參考李塔娜的《阮氏王朝社會經濟史》。